根据中国保监会《保险公司资金运用信息披露准则第1号：关联交易》（保监发[2014]44号）及相关规定，现将泰康人寿保险股份有限公司（以下简称“公司”）投资由Primavera Capital Management Ltd.发起设立并管理的春华第二期美元基金（PRIMAVERA CAPITAL FUND II L.P.）（以下简称“该基金”）的关联交易有关信息披露如下：
一、交易概述及交易标的基本情况
（一）交易概述
2016年3月13日，公司的项目公司TKPRIMAVERA (BVI) INVESTMENTS LIMITED（以下简称“TKPRIMAVERA BVI”）正式签署认购协议（Subscription Agreement）并授权普通合伙人代为签署日期为2015年2月12日的有限合伙协议（Limited Partnership Agreement），作为有限合伙人出资3000万美元，认购该基金的有限合伙权益份额。
（二）交易标的基本情况
该基金成立于2014年5月22日，总募集规模约为17亿美元。该基金专注于中国地区的投资机会，主要投资于金融服务、医疗、消费品、科技、媒体和电信领域。
二、交易各方的关联关系和关联方基本情况
（一）交易各方的关联关系
该基金的普通合伙人为Primavera Capital GP II Ltd.，管理机构为Primavera Capital Management Ltd.，根据相关协议约定及股权关系，公司董事可对该基金的普通合伙人及管理机构施加重大影响，根据《保险公司关联交易管理暂行办法》（保监发[2007]24号）的规定，该基金及其普通合伙人、管理机构构成公司的关联方。
（二）关联方基本情况
Primavera Capital GP II Ltd.及Primavera Capital Management Ltd.均为注册于开曼群岛（Cayman Islands）的公司，分别作为该基金的普通合伙人及管理人。
三、交易的定价政策及定价依据
(一)定价政策
公司投资该基金按照一般商业条款以及公平、公正的市场化原则进行，符合相关法律法规要求，不存在损害任何一方及其股东或相关方利益的情形。
(二)定价依据
本次投资的份额及定价依据认购协议及有限合伙协议进行。
四、交易协议的主要内容
（一）交易价格
公司以货币方式认购该基金有限合伙权益份额，认缴金额为3000万美元，约占该基金的认缴出资总额的1.76%。
（二）交易结算方式
公司采用现金划款的方式将认购资金划至该基金指定账户。
（三）协议生效条件、生效时间、履行期限
TKPRIMAVERA BVI于2016年3月13日签署认购协议（Subscription Agreement）并授权普通合伙人代为签署日期为2015年2月12日的有限合伙协议（Limited Partnership Agreement）。在TKPRIMAVERA BVI（1）签署和交付认购协议（Subscription Agreement）且经Primavera Capital GP II Ltd.同意接受；（2）由Primavera Capital GP II Ltd.代为签署和交付有限合伙协议（Limited Partnership Agreement）；及（3）公司就本次投资完成向中国保监会报备后，TKPRIMAVERA BVI即成为该基金的有限合伙人。该基金的经营期限为10年，但普通合伙人可视投资余额处置情况决定将基金期限延长两次，每次一年。
五、交易决策及审议情况
（一）决策的机构、时间、结论
公司委托泰康资产管理有限责任公司（以下简称“泰康资产”）进行保险资金的投资运用。本次投资决策于2015年10月30日经泰康资产股权投资管理委员会（以下简称“股投会”）2015年第32次股投会决议通过。
（二）审议的方式和过程
泰康资产于2015年10月30日召开2015年第32次股投会，现场审议了投资春华第二期美元基金项目相关事项。经股投会委员审议，股投会认为本项目的各项要素符合监管规定，通过了本次投资事宜。
六、其他需要披露的信息
无。
我公司承诺：已充分知晓开展此项交易的责任和风险，并对本公告所披露信息的真实性、准确性、完整性和合规性负责，愿意接受有关方面监督。对本公告所披露信息如有异议，可以于本公告发布之日起10个工作日内，向中国保监会保险资金运用监管部反映。
泰康人寿保险股份有限公司
二〇一六年七月十五日